[oleg]

Сообщение от nika

откуда Гор Видал знал, как звучит Воннегут по-русски?

Ясно , не знал. Но знал как по-английски.
Просто в Москве Воннегуту наверняка больше дифирамбов пели , чем в Америке.

Сообщение от nika

Панова была хорошей бабой, другая бы не спустила секретарю такой дерзости.

99,999999999999999999999999% байка Довлатовская
хотя , Панова вероятнее всего и впрямь была неплохая баба...
про нее еще Данелия в мемуарах пишет хорошо